傻子．機長=>惰落

日

中

日

中

花(はな)火(び)

煙火

うお

魚

飛(とび)魚(うお)

飛魚

ご馳走

豐盛的

にしん

鯡魚

白(しら)魚(うお)

魚的一種

漬(つけ)物(もの)

醃漬物
（涼拌菜算其中一種）

前(ぜん)菜(さい)

前菜（冷盤）

昆(こん)布(ぶ)

海帶

ちう

腸子

煮(に)込(こみ)物(もの)

滷的食品

焼(やき)肉(にく)

燒肉

やきそば

炒麵

田(た)うなぎ

鱔魚

田(た)うなぎのやきそば

鱔魚炒麵（台南名產）

お天(てん)気(き)は…

天氣…（怎樣怎樣）

傾(ころ)

（那個時間）右左

まず

第一、首先

お昼(ひる)

中午

同(おな)じ

同樣（的）

一(い)泊(はく)

一個晚上

忘(わす)れました

忘記了

飛(ひ)行(こう)機(き)

飛機

まくら

枕頭

まくらやまぼり

登枕頭山（睡覺）

からすみ

烏魚子

しあわせ

辛福

水(みず)割(わ)り

加水（礦泉水）後加冰

鍋(なべ)料(りょう)理(りい)

火鍋料理

磯(みいそ)鍋(なべ)
料(りょう)理(りい)

海鮮料理

せんご花(はな)火(び)

仙女棒

おもち

年糕

日

中

日

中

いす

椅子

すい、みず

水

つくえ

桌子

窓(まど)

窗戶

カ-テン

窗簾

ごみばこ

垃圾箱

はこ

箱子

マ－カ－

麥克筆

ホワイトボ－ド

白板（white board）

ドア

門

コイン

銅板

ロッカ－

置物櫃

揭(けぃじ)示板(ばん)

告示板

のど

喉嚨

のどあめ

喉糖

ゴム

橡膠

（えん）ぴつ

鉛

えん（ぴつ）

筆

め

眼

かね

錢、鐘（金屬）

扉(とびら)＝ドア(door)

門（非紙門）

コインロッカ－

投錢置物箱

消(け)し

取消、擦掉

輪(わ)

圓圈的東西

消(け)しなさい

消失、不見

カ－ム

口香糖

シャ－プ

按（動作），自動的

シャ－プペン

自動筆

ペン

筆（pen）

時計(とけい)

鐘、錶

懷(かい)中(ちゅう)
時(ど)計(けい)

懷錶

ワチ=watch

錶

辞(じ)表(ひう)

辭職書

辞(じ)職(しょく)

辭職

万(まん)年(ねん)筆(ひつ)

鋼筆

なまり

鉛

ニンニク

大蒜

豚(に)足(しん)

豬腳

沢(たく)山(さん)

許多、很多

ヘルシ－＝けんこう

健康

…為(ため)に

為了…