文法:
※ 指示代名詞
※ 指示代名詞
ここ、そこ、あそこ、どこ表現(多成融合&對立型)
これ、それ、あれ+もの(事物)
EX:これはかばんです。
→物的指示代名詞。
EX:ここはきょうしつです。
→場所方位的指示代名詞。說明主題(場所)的性質。
1、融合型~距離關係:
說者 | 聽者 | ||
⑴ | ここ | こちら | これ、この+N. |
⑵ | そこ | そちら | これ、この+N. |
⑶ | あそこ | あちら |
融合型表距離關係:
近距離:~こ
中距離:~そ
遠距離:~あ
2、對立型~表示己方、對方關係與距離無關。
自己的領域用ここ,自己的東西用これ。
對方的領域用そこ,對方的東西用それ。
EX:台湾(たいわん)はあついです。そちらはどうですか?
說者 | 聽者 | |
⑴ | ここ (こちら) | そこ (そちら) |
⑵ | これ | それ |
⑶ | この+N. | その+N. |
☆廠牌和製造國時用:どこの
EX:Q:それはどこのデジカメですか?
→這是那裡做的數位相機?
A1:これは日本のデジカメです。
→這是日本做的數位相機。
A2:これはSonyのデジカメです。
→這個是新力做的數位相機。
※ 時態:あります:表現在、未來
ありました:表過去、過完(完成)
※ 對比:
太(ふと)い(粗)←→はそい(細)、こまかい(微小的)
アイス(冰)←→ホット(熱)
熱(あつ)い(熱)←→冷(つめ)たい(冷、冷淡)
温(ぬく)い(溫冷)←→暖(あたた)かい(暖)
p.s.熱(あつ)い、冷(つめ)たい:通常用在感情方面。
溫(ぬく)い、暖(あたた)かい:用在天氣、物品的溫度上。
單字:
日 | 中 | 日 | 中 |
はし | 筷子(重音在後) | はし | 橋(平音) |
おはし | 筷子 | 止(と)め | 停止 |
くさい | 臭 | せき | 咳嗽 |
おゆ | 洗澡水 |
全站熱搜
留言列表