說的就是那本純愛羅曼史，因為漫畫跟小說我還分的算滿清楚的
（一個是書中書，一個是原案嘛）
所以…看的也是很愉快就是了
特別是頭尾的漫畫…
然後，突然想到我手頭上有純情的Drama，所以就拿來配著聽了
（因為當初Drama就是說純情裡面的小說…）
結果一配…果真一樣…………


很多地方我都聽對語意了，感覺超感動的^^
這裡當然不是指激情戲當中的狀聲詞………
（當然啦，裡面的話幾乎是千篇一律的…所以也是很好弄的懂…）

唯一沒聽出來的是蛋包飯這一段…
（明明日本綜藝節目就看了這麼多，居然聽不出"蛋包飯"的日文…我該死了…）


後頭還有二片drama我還沒聽…
（該說連解壓都還沒解…）

明天晚上來試試吧！
arrow
arrow
    全站熱搜

    傻子/機長/まゆう 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄