※台(だい)中(なか)市(いち)市(し)長(ちょう)の奥(おく)様(さま)が大(たい)変(へん)な交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)にあいました。
→台中市市長的夫人糟遇到非常重大的交通事故。
→大(たい)変(へん):很重要、非常的、very much。
な:非常被…
奥(おく)様(さま):夫人(比較尊貴的使用方式),若使用較親暱的用法,就會稱呼為おねさ(大姊),一般來說會用おくさ。
常用對話(方位):
方位:
上(うえ) | 中(なか) | 下(した) | 前(まえ) |
左(ひたり) | 右(みぎ) | 橫(よこ) | 隣(となり) |
例句
:
私(わたし)の前(まえ)に さんかいます。
→我的前面是 。
私(わたし)の二(ふた)つ前(まえ)えに さんかいます。
→我前方二格(二倍距離)的是 。
p.s.前方可置換成其他方位,像是後、左、右、二格以上的定位。
方位的部份,請先使用間隔再說方向(同上例)。但左、右方位請先說方向再說間隔。。
例:左(ひだり)ふたつ目(め)は …。
はい,これが全部(ぜんぶ)でした。
→是的,這些就是全部了。(上例句將全班介紹後,最後可加上本句)
單字
日 | 中 | 日 | 中 |
みっつ | 三個 | 楽(たの)しいな | 很高興的 |
喧(けん)嘩(か) | 打鬧、打架 | 優(ゆう)等(とう)生(せい) | 好學生 |
真(まん)中(なか) | 中間(裡面) | かがみ | 鏡子 |
文法:
語句:
あります:用於非人、無生命的句尾。
います:用於人、有生命的句尾。
や~など:や同等於と、and,表示對同種事務的例舉。
など則是用在超過二項以上之『等等』用法。同and so on、etc.
歌曲教學: 喝(かっ)采(さい)
いつものように幕(まく)が開(ひら)き 恋(こい)の歌(うた) うたう
私(わたし)に 届(とど)いた 報(しら)せは
黒(くろ)いふちどりがありました
あれは三(さん)年(ねん)前(まえ) 止(と)める あなた駅(えき)に残(のこ)し
動(うご)き始(はじ)めた汽車(きしゃ)に ひとり飛(と)びのった
ひなびた町(まち)の 昼下(ひるさ)がり
教(きょう)会(かい)の前(まえ)にたたずみ 喪服(もふく)の私(わたし)は
祈(いの)る言葉(ことば)さえ 失(な)くしてた
つたがからまる 白(しろ)いカベ(かべ) 細(ほそ)いかげ 長(なが)く落(お)として
ひとりの私(わたし)は こぼす涙(なみだ)さえ 忘(わす)れていた
暗(くら)い待(まち)合(あい)室(しつ) 話(はな)す ひとも いない私(わたし)の
耳(みみ)に私(わたし)のうたが 通(とお)りすぎてゆく
いつものように 幕(まく)が開(ひら)く
降(ふ)りそそぐ ライトのその中(なか)
それでも 私(わたし)は
今日(きょう)も恋(こい)の歌(うた) うたってる
留言列表