隔了半年，我總算有幸看到了公視的BBC Sherlock了。
然後那個翻譯，給它有點驚訝到。
低調版的我看了三個版本，不管那一版本的都覺得有一點可惜~~但是公視這次播的……嗯嗯，笑點沒了。
（天音：這片看笑點的嗎？）
（本尊：不…看擦邊的…）
然後……然後……我還是撐著看完了。
等等睡前再來重瞄一次精校版的……雖然我還是對於221B的一樓（不是Garden floor）到底有沒有房間這件事還是很好奇……
總之，這陣子被第二季劇透的很愉快~~滿心期待上映日。
至於今天其他的部份……
中午趕12點半到家，我只能說我很感謝Q爸在這些小事上幫我記的很清楚……但是你目前忘東忘西的狀況還是有，我盡量讓你多思考就是了。
明天要去做下半段的化療啦~
希望一切順利。
全站熱搜
留言列表
日常 (4)
