今天得睡飽一點，明天Q爸要去做化療了。
但是明明知道是這樣，但是還是很手賤的在整理同人文……畢盡我也是很怕好的文最後撤掉的。
所以除了早上去了奶奶家，窩著重看史邁利系列外~~~下午把一些短篇整理好了。
但是雖然說是整理……有些時候還是真的很麻煩，因為翻譯用語不一樣。
我一直很想知道給力這個詞我到底該把它改成什麼會比較恰當。
依照狀況的不同當然會有差異，而且看久了也很習慣……只是覺得自己再這樣習慣下去可不好吶……
今天沒意外的把那篇長篇給整完了~~~再接著來可能要自己跳坑去翻譯了……
被取笑說為什麼以前唸書不這麼認真……
開玩笑，唸書的時候可不是天天有這麼好的NC-17原文可以唸啊~~~~~
全站熱搜
留言列表
日常 (4)
